Кабала - вид экономической зависимости, когда должник не в состоянии вернуть долг и поэтому вынужден возместить его залогом имущества, отработкой или выплатой повышенных процентов.
См. также в других словарях: Кабала — ж. 1. Форма личной зависимости (обычно связанная с неуплатой долга). // перен. Духовное рабство. 2. Письменное долговое обязательство (на Руси конца XIV в.-XV в.)… (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой)
КАБАЛА — , ЦШы, ж.… (Толковый словарь Ожегова)
кабала — I кабала I. "задолженность, долговая зависимость, рабство", укр. кабала – то же, др.-русск. кабала "грамота, письменное долговое обязательство", часто в ХV в. (см. Срезн. I, 1169 и сл.), Домостр. К. 60, Заб. 139, Котошихин 136 и сл. и т. д. Из… (Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера)
Кабала — слово арабское, означает договор купли-продажи. В наш язык это слово перешло от татар с значением заемной расписки и было в этом смысле общеупотребительно в XIV XVII вв. Памятники упоминают К. в деньгах или серебре, т. е. обыкновенные заемные… (Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона)
Кабала — IКабала (от араб. кабала расписка в получении чего-либо, обязательство) 1) тяжёлая форма личной зависимости, обычно связанная с займом. На Руси термин «К.» появился на рубеже 14 15 вв. К. назывались также юридические акты, оформлявшие долговые… (Большая советская энциклопедия)
кабала — ж1) (рабство) Sklaverei f2) перен. Knechtschaft f; Joch n (иго)… (Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь)
кабала — ж 1. (рабство) Sklaverei ( - v q - ] f 2. перен. Knecht schaft f; Joch n 1a (иго)…
кабала — ж.1) ист. asservissement m, servitude f2) перен. joug m… (Большой французско-русский и русско-французский словарь)
кабала — I ж.1) (полная зависимость) esclavitud f; yugo m (иго); sometimieto m (закабаление)попа/сть в кабалу/ caer e la esclavitud2) ист. (долговое обязательство, особый вид рабства - в древней Руси) gabela f3) ист. (вид рабства) servidumbre f,… (Большой испано-русский и русско-испанский словарь)
кабала — ж.asservimento m, schiavitù тж. перен.быть в кабале essere asservito / soggiogatoпопасть в кабалу finire soggiogato / schiavo… (Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь)
Декамерон.
